The part about gates doesn't work now Ballmer's in charge.
For many years the phrase "In a world without walls, who needs Windows?" has been kicked around the Internet by people who prefer a non-Microsoft operating system. There was a Microsoft advert on TV just now and at the end of it up comes the slogan "Windows: life without walls".
I find this amusing.