All entries for Monday 25 February 2008

哈庫拉‧馬塔塔歌词

Hakuna Matata!哈库拉‧马塔塔
What a wonderful phrase多么有意思的句子
Hakuna Matata!哈库拉‧马塔塔
Ain’t no passing craze简单又好记
It means no worries意思是说没烦恼
For the rest of your days从现在开始
It’s our problem-free philosophy这就是我们的”没问题”哲学
Hakuna Matata!哈库拉‧马塔塔

Ｗhen he was a young warthog当他是只小山猪
When I was a young wart hoooog当我是只小山猪
( Very nice. Thanks! )(很好，谢啦) 他似乎缺少了一点魅力
He could clear the savannah after every meal
在每一餐之后，他使草原变的更开阔
I’m a sensitive soul, though I seem thick-skinned
虽然我似乎脸皮很厚但其实我很敏感
And it hurt that my friends never stood downwind
我感到很难过因为我的朋友都不愿站在我的下风处

He found his aroma lacked a certain appeal

And oh, the shame哦！真感到惭愧
((He was ashamed!) (他感到丢脸)
Thoughta changin’ my name我想过要改名字
(Oh, what’s in a name?) (嗯！改什么名字呢？ )
And I got downhearted我总觉得郁郁不乐
(How did you feel?) (你觉得如何？ )
Ev’rytime that I…每次我想......
(Hey! Pumbaa! Not in front of the kids! )(嘿！彭彭！不要在小孩面前！ )
( Oh… sorry. )(噢，对不起)

Hakuna Matata! What a wonderful phrase哈库拉‧马塔塔真是很有意思
Hakuna Matata! Ain’t no passing craze哈库拉‧马塔塔简单容易记

It means no worries从现在开始没有烦恼忧虑
For the rest of your days
( Yeah, sing it, kid! )(好，唱下去)
It’s our problem-free philosophy这就是我们的”没问题”哲学

Hakuna Matata!哈库拉‧马塔塔
Hakuna Matata!哈库拉‧马塔塔

Hakuna… it means no worries从现在开始你不必再担心
For the rest of your days.
It’s our problem-free philosophy这就是我们的”没问题”哲学
Hakuna Matata!哈库拉‧马塔塔

http://www.anverse.cn/music/hakunamatata.mp3

http://www.thelionking.org.cn/songs/chinese/tlk-1/hakuna-matata_chinese.mp3

Jiao Liu : 25 Feb 2008 22:02 |  Tags: Songs |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

彭彭和丁满历险记

彭彭和丁满历险记 本片为迪士尼公司出品的卡通电视节目，承续迪士尼传统精神，故事健康，题材新颖，没有冠冕堂皇的说教，有的只是浅显易懂的寓教於乐，以及带给小朋友们欢笑与健康的心理，在潜移默化中，教导小朋友处世待人的正确态度，适合全家一起观赏。

这是本词条的历史版本，由攀攀710于2007-05-25贡献。查看最新版本

迪士尼影史上极富创意的搞笑大师闹上电视荧屏！还记得经典电影《狮子王》里最抢眼的彭彭和丁满吗？现在他们走进电视，再度展现疯狂有趣的搞笑绝活！聪明过头的丁满、满不在乎的彭彭，上演了一连串永不停歇的冒险和滑稽趣事。他们个性不同，经常意见相左，但是他们却相扶相持，互相依赖，一起共渡难关。与彭彭和丁满为伍，你将体会到友谊与欢乐的真谛！

主题音乐—哈库拉·马塔塔(HAKUNA MATATA)

“哈库拉·马塔塔，真是很有意思；哈库拉·马塔塔，简单又好记！”古老而神奇的非洲谚语：HAKUNA MATATA。这句话的意思就是“没有烦恼忧虑”。作为彭彭和丁满在电影《狮子王》中的经典台词，哈库拉·马塔塔不仅为动画剧集奠定了轻松自由的基调，更成为两位活宝大难临头时的“救命稻草”。

动画剧集主题曲《哈库拉·马塔塔》，同时也是电影《狮子王》中的一首脍炙人口的插曲，以其热闹的POP风格，完美地诠释出剧情中描述的惬意自在的丛林生活。此曲出自金奖作词家提姆·瑞斯(Tim Rice)与流行音乐巨擎艾尔顿·强(Elton John)之手，堪称二人杰出才艺的完美融合。凭借其独树一帜的流行理念，《哈库拉·马塔塔》不仅在电影银幕上大放异彩，更一跃成为百老汇音乐剧的招牌曲目之一，获得包括Billboard世界音乐、儿童音乐榜TOP1在内的诸多全球流行音乐榜单的瞩目与肯定。此次现身电视荧屏，将再度展现不同凡响的艺术魅力。

角色简介：

丁满(TIMON)

科目：狸猫科

体重：1磅

特征：快人快语

丁满喜欢吃昆虫、蛇和小型的哺乳类，他总觉得自己是个重要人物。他是彭彭的好伙伴，自认聪明、动作敏捷。丁满最喜欢做的事是寻找食物和坐在彭彭背上乘风邀游。在满是四脚动物的森林中，丁满用双脚走动，的确让人看来是个不简单的人物。

丁满自称为“团体中的智慧之士”，他虽然精明机灵，但却总是聪明反被聪明误。其实他只不过是个过度活跃的小个子狸猫。爱发表有关小爬虫的美食评论，鼓吹享受自由的“哈库拉·马塔塔”生活方式。然而在喋喋不休之外，他其实是个最忠心耿耿的好朋友。

彭彭(PUMBAA)

科目：山猪科

体重：220磅

特征：憨厚耿直

头脑简单、思维迟钝的山猪。有宽厚之心与仁慈的个性，使他乐于相信并帮助任何人，并且轻而易举地交到新朋友。当丁满遇到麻烦时，冲在最前面的肯定是他。虽然他总是麻烦不断，但总能因祸得福。

彭彭的个性温和，总觉得世上没什么坏事。他的好心肠常常被人利用，不过他仍然坚信人性本善。通常彭彭都没什么主见，听丁满的主意行事。彭彭也不会用他山猪的身份来恐吓或威胁别人，是一只可爱又好心的山猪。

简　　介：
　　想知道狮子王的最佳拍档彭彭与丁满这对活宝是怎么不打不相识的么？他们又是如何闯入狮子王的家族，甚至改写了小狮王辛巴的传奇一生？现在，迪士尼全新动画电影[狮子王3]将带您回到故事的最开头，让彭彭和丁满一一揭开[狮子王]故事里所有鲜为人知的秘密！特别是当时发生在小狮王辛巴身上几个重要事件的内幕；其中包括当动物们一步步走向荣耀石跪下来祝贺小狮王辛巴的诞生，在那令人感动的伟大时刻，竟然发生了一件让众人跌破眼镜的爆笑事件！还有更多更多的惊人发现，等您来一探究竟！继[狮子王]后，流行乐天王艾尔顿·约翰（Elton John）和提姆·莱斯（Tim Rice）再度合作为[狮子王3]打造一首动听歌曲“That’s All I Need”，在欢乐的歌声中，添加彭彭与丁满的行列，完全掌握[狮子王]故事里的许多秘密，喜爱[狮子王]的您，绝不能错过[狮子王3]的疯狂魅力。

【剧情简介】：
　　当太阳从水平线上升起，夜晚转成白昼，非洲苏醒了，万兽群集，荣耀欢呼，共同庆贺小狮子王辛巴的诞生。小狮子王辛巴在众多热情忠心的朋友的陪伴下，不但经历了生命中最光荣的时刻，也遭遇了最艰难的挑战，历经生、死、爱、责任等生命中种种的考验，最后终于登上了森林之王的宝座，也在周而复始生生不息的自然中体验出生命的真义。
　　本片荣获1995年奥斯卡和金球奖最佳原著音乐和最佳电影歌曲两项大奖，成为迪士尼近年来最成功的动画电影。　《狮子王》———迪士尼的经典之作，一个动画电影史上的奇迹！
　　这是一部充满冒险和传奇色彩的动画片，是迪士尼的影片制作者们用他们的智慧和创造力，经过四年精雕细琢所创造的奇迹。
　　《狮子王》1994年6月24日在美国上映，以其活泼可爱的卡通形象、震撼人心的壮丽场景、感人至深的优美音乐，以及其所描述的爱情与责任的故事内容，深深的打动了许多人。《狮子王》不仅创造了票房上的巨大成功，也使人重新定义了动画电影。在95年的第67界奥斯卡颁奖晚会上，《狮子王》荣获最佳电影配乐及最佳电影原作歌曲两项大奖。
　　《狮子王》这股热浪随后席卷世界各地。此片配置了27中不同语言，在46个国家和地区都受到观众的热烈欢迎。在欧洲、拉美和非洲的20多个国家，该片成为历史上最受欢迎的英语影片，《狮子王》现在是电影史唯一进入票房排名前十名的卡通片，总票房收入现已超过7亿5千万美元！
　　剧情是电影中不可缺少的重要部分。迪斯尼公司制作《狮子王》请了许多专业人士为其编写剧本。《狮子王》的背景取材于莎士比亚的著名作品《哈姆雷特》（王子复仇记），整个剧情跌宕起伏，富有文学色彩。相信看过的朋友一定会有深刻的印象。

Jiao Liu : 25 Feb 2008 21:58 |  Tags: Others |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

寂寞沙洲冷之寂寞

Writing about web page http://club.jpzw.gov.cn/hsbbs/viewthread.php?tid=7392

在孤寂凄清中，回忆是唯一的慰藉。然而，曾经的幸福在现实残酷的对比之下却更显得是一种讽刺。在感情（无论是爱情还是友情）的世界里，最怕的就是这样的情形了——心未死，情已灭。他（她）已走，而你还不想放手，于是伤害便一再一再的刺在心上，鲜血淋漓。他（她）已寻到自己的幸福，留你在原地靠着回忆来支撑最后的一点幸福的希望。而“希望之为虚妄正与失望相同”，在回忆里不肯醒来就如同吸毒一样，越久就越难以自拔。但谁又能解释的清呢？人们往往迷失于表面的美丽而无法看清楚残酷的事实。回忆越美好只会让痛苦更深。“红颜未老恩先断”的伤痛只怕也未必过此吧！

人总是那么的害怕孤独，却又偏偏总是孤独，这也许是人类逃不开的劫。为了逃避孤独，我们不断的投入人群，但结果却发现孤独是来自内心，来自灵魂的，他与身边有多少人无关。身边有再多的人如果灵魂不相契合，也一样的驱逐不了孤独。所以当一个人失去了一个与他灵魂相契的人时，那种痛苦是来自灵魂深处的。

在我看来,小刚让我们看到了流行音乐真正的魅力和灵魂,他更让我们能把自己的触觉确确实实伸向了内心。寂寞沙洲上的飘渺孤鸿若是能够听见这首歌，必定也会为有这样的一个知己而感到欣慰的吧！

Jiao Liu : 25 Feb 2008 16:28 |  Tags: Goodarticles |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem