Favourite blogs for Charlotte's Research blog

Blogs » The Shakespeare apocrypha

February 16, 2012

Blog dormant

My Warwick usercode is about to expire, so this blog will become dormant shortly. For updates, please visit The Bardathon or my homepage at the University of Nottingham.

Very best, and thanks for reading.

Peter Kirwan

November 19, 2011

Where am I?

This blog hasn't been updated in some time and, for that, many apologies. Since submitting my thesis, I've begun a new role at the University of Nottingham, as Teaching Associate in Shakespeare and Early Modern Drama. I'm working on ways to consolidate my various online presences, but I can now be found at Peter.Kirwan@nottingham.ac.uk and online at http://nottingham.ac.uk/english/people/Peter.Kirwan . Hopefully I'll begin blogging properly again soon!

September 10, 2011

Shakespeare Club

Writing about web page http://www.stratfordshakespeareclub.org/shakespeare-club-event-20110913-Peter-Kirwan.html

On Tuesday, I'll be addressing the Shakespeare Club of Stratford-upon-Avon, with the title "Chasing Windmills: Where Next for Cardenio?" This lecture will discuss the aftermath of both Brean Hammond's edition of Double Falsehood and the RSC's recent production of Cardenio. If the play is now part of the canon, what are we to expect for it next?

Shakespeare Institute, Mason Croft, Church Street, Stratford-upon-Avon. 7:45pm.

September 01, 2011


The thesesMy copyTitle page

August 31, 2011

Sixty Minutes with Shakespeare

Writing about web page http://60-minutes.bloggingshakespeare.com/

The Shakespeare Birthplace Trust's official response to the Authorship Question will be going live tomorrow! Sign up at the website http://60-minutes.bloggingshakespeare.com/. I'm one of sixty scholars contributing a sixty-second podcast to a big batch of questions designed to show the wider contexts of Shakespeare's writing which mean that, fundamentally, only he could have written the plays (within certain stipulations - my own contribution is about the prevalence of collaboration during the period, for example).

I'm also in a line-up of mugs alongside people like Stephen Fry, Dan Snow, Antony Sher, Michael Wood and Simon Callow, as well as many of the leading academics in my field. I'm imagining this event's going to make a bit of noise...

July 29, 2011

Final push

I'm submitting my PhD in 33 days. The whole thing is now essentially written. There are some references to chase up, some bits of syntax to straighten out, a contents page to create, but the body of the work is pretty much all there. I've got a full month now to tweak it as far as possible, make sure the arguments are tight and that I'm happy releasing it to my examiners.

It's been a bit of a slog, but it'll be in within the three year mark and, hopefully, it'll be a good thesis. One can never tell, of course, until the viva, but I hope that I'll be able to hand it in with a smile as well as a sigh of relief.

Here goes!

July 24, 2011

The World Shakespeare Congress in Prague

I'm just back from the World Shakespeare Congress in Prague. This is the biggest gathering of Shakespeareans, which happens once every five years in a different corner of the globe. I just wanted to post quickly about the sessions I saw, and I'll leave out my joyous experiences of Czech beer. It's a beautiful city though, and I was pleased that the schedule built in plenty of free time for sightseeing.

Day One was an opening reception in the beautiful National Theatre, with a talk on the theatre's history by Martin Hilsky, the prestigious and erudite translator of Shakespeare into Czech, and a performance by several clowns riffing on The Winter's Tale and the gravediggers of Hamlet.

Day Two began with Stanley Wells on "Shakespeare: Man of the European Renaissance", a typically entertaining and learned lecture from Stanley. In the afternoon I attended a session on "Editing Hamlet" which discussed the practical and theoretical issues raised by a number of traditional and online editorial projects. Neil Taylor was particularly good, reflecting candidly on the decisions made in the third Arden Hamlet. I then had my own seminar on "Magic and the Occult in Shakespeare and his Contemporaries." This was a fun discussion, which focussed particularly on the (apparent) decline in magical belief/representation, and the problems of discussing magic in a sceptical age. I was disappointed not to manage to talk more about my own paper, but I received good written feedback and had chats with people afterwards, so felt like I got a great deal out of the seminar. In the evening I saw a student production of The Winter's Tale, starring several of the efficient conference assistants.

Day Three gave us the best plenary, Martin Hilsky on "Shakespeare's Theatre of Language: Czech Experience". With detailed discussion of particular examples, Hilsky introduced us to the problems of translation, arguing for remaining faithful to the playfulness of language rather than the words themselves. The translation of puns, double-meanings, ambiguities of gender and reference etc. into another tongue is perhaps the closest form of close-reading there is, and Hilsky was superb in his explanation of the potential. Next, "Shakespeare Illustrated" combined an interesting paper on labyrinths by Sophie Chiari with a typically fascinating look at Fuseli by Stephen Orgel. The day concluded with "International Perspectives on Shakespearean Theatre Reviewing", a lively seminar chaired by Paul Prescott, Peter Smith and Janice Valls-Russell which was a thematic sequel to the conference I participated in in Stratford two years ago. The issues remain live, but the international scope drew particular attention to problems of translation and reviewer expertise, and it'll be interesting to see the ouctomes of the seminar.

Wednesday's plenary speaker was Marjorie Garber, with the most purely entertaining (if less "academic") paper on "Czech Mates: When Shakespeare Met Kafka". The best parts of this featured in-depth discussion of the infinite number of monkeys mathematical problem, with the immortal line "One infinite monkey will suffice." The rest of the day was given over to sightseeing, and a gorgeous conference dinner at the castle.

Thursday began with Djanet Sears, formerly of this parish, discussing her play Harlem Duet. I love the play, and Djanet spoke fascinatingly to it, although I did think that the extensive quotation was perhaps overkill - I most enjoyed her discussion of the influences that went into creating it. The general meeting followed, with announcement that the next Congress would take place in Stratford-upon-Avon or Montpellier, both exciting venues. An afternoon panel session on "The Queen of Bohemia's Wedding" featured three great papers by Nadine Akkerman, James Marino and especially Richard Preiss, who discussed Bartholomew Fair in the context of the amalgamated, and therefore ambiguous, Lady Elizabeth's Men. I then went to a seminar on "2000-2009: A Decade of Shakespeare in Performance." Several delegates discussed Bond, which I wasn't a huge fan of, but which acted as a nice contrast to the discussion of institutional British theatres as in Michael Dobson and Christie Carson's papers.

The final day began with a fascinating selection of papers by the Czech director Karel Kriz, the dramaturge Vlasta Gallerova and the Georgian director Robert Sturua on "Directing Shakespeare: The Cold War Years". While translation was a bit difficult, and the session overran quite tremendously, the speakers (especially Sturua) spoke movingly to the trials of an earlier period and the changes on the world stage. In the afternoon, Marion O'Connor chaired two sterling papers by Anthony Parr and Lucy Munro, the latter of which was particularly interesting to me, focussing as it did on casting in the Caroline period and the ways in which we can read casting strategies into dramaturgy. I think we still lack a sophisticated enough methodology to talk persuasively about this, but Lucy convinced me that it can be done. Finally, a fine panel on "Expectations, Experience, and Experimentation in Shakespeare's Theatre". The main question raised here was of how we judge audience satisfaction - as opposed to success - and the speakers raised a series of fascinating perspectives. Immediately after that, we moved on to the residence of the US ambassador for closing speeches and free champagne.

Huge congratulations to the organising committee, especially the ever-affable Nick Walton and Martin Prochazka who ran events with wit and grace. I had some extremely useful and exciting meetings while I was there, and am now feeling fired up for the final month of my thesis. Very much hoping I can get back to Prague again soon.

June 14, 2011

Cardenio in Conversation

Writing about web page http://bloggingshakespeare.com/listen-to-cardenio-in-conversation

The wonderful people at the Shakespeare Birthplace Trust have made a talk that I attended on Saturday available online. This was a conversation between Tiffany Stern and Greg Doran on the subject of Cardenio, chaired by Paul Edmondson of this parish.

It was a wonderful discussion, with Greg talking in detail about the history of his relationship with the play and adaptation, and Tiffany eloquently stating her case for scepticism over Double Falsehood. Happily, I don't need to report further, because you can listen for yourself:

Cardenio in Conversation

June 07, 2011

A quick methodological note on Peele's authorship of King John

I'm currently working my way through Charles R. Forker's excellent and timely new edition of The Troublesome Reign of John, King of England. This hugely important play has been long overdue a good, scholarly edition, and Forker's is, from my first few dips into it, shaping up to be just that.

Troublesome Reign

I just wanted to flag up a methodological note that screams out at me from the very first page though. Specifically, in Forker's preface, where he acknowledges Brian Vickers's support on the question of authorship. He cites Vickers's article on the play's authorship in the collection Words that Count (2004) which is, I feel, one of Vickers's strongest pieces of attribution scholarship for its nuance and dramatic/literary sensitivity. I'm very happy to accept the claims of both Forker and Vickers that the play is by George Peele, which seems to fit with my (limited) knowledge of both Peele's work and the wider contexts in which the play seems to have been born.

My caution is with the reportage of a new set of collocations created by Vickers using the Pl@giarism software that has been central to his recent work. I quote from Forker:

He [Vickers] generously shared with me his as yet unpublished reflections on Peele's dramaturgy, a document from which I have borrowed freely. Most important of all is his graciousness in letting me present for the first time in print (as Appendix 2) his list of 219 verbal collocations between this play and other works by Peele - collocations of three identical consecutive words, in each case unique to The Troublesome Reign and plays already established as Peele's. Sir Brian isolated these impressive matches in 2009 by means of a computer program in a way that, in my judgement, not only establishes the attribution beyond cavil but that holds rich promise of further such discoveries in the study of anonymous Elizabethan plays. (xiii, my emphases)

The collocations are duly reprinted in the appendix, 335-56. They are thoroughly interesting - some are relatively commonplace - which makes it all the more surprising that they are unique - while others are very idiosyncratic. I particularly liked the find of "I, poor I" as a shared collocation between Troublesome Reign and The Arraignment of Paris for example, which is a peculiarly emphatic and deliberate usage.

While these are interesting, however, there is a glaring omission in the reportage of these results that could potentially undo the effectiveness of these results. It's the same one flagged up by MacD. Jackson in his critique of Vickers's work on Kyd in Research Opportunities in Medieval and Renaissance Drama. I'll apologise for the liberal use of bold emphasis in the paragraph that follows:

As it stands, this appendix represents a mere accumulation of parallels between Peele's work and the play in question. It has established 219 interesting links, which are unique and give us valid data. However, this number is meaningless in isolation. In order to establish the power of these results, we need to know how many unique links were shared between Troublesome Reign and the canons of other writers.

So, if we know that Shakespeare's early plays have 21 unique collocations with Troublesome Reign, Marlowe has 60, Greene has 85 and Kyd has 3, for example (and I'm making these numbers up), then we can say with confidence that Peele is an extremely likely candidate. However, for all we know from these results, Marlowe could have 170 different unique links with Troublesome Reign; Greene could have 350 etc; in which case, the 219 links with Peele suddenly look less impressive.

An accumulation of parallels in favour of one author is of no real quantitative value unless those parallels are compared on a like basis with parallels accumulated in favour of other authors.

Even though I'm sure that Vickers has done this (it is, after all his Shakespeare Co-Author that taught me these principles), we need to see this in reportage. Forker's edition is going to be fundamental in consolidating the authorship of the play by Peele, and yet Forker has apparently uncritically accepted the sheer weight of numbers without seeking to contextualise what those numbers actually represent. This is troubling from a methodological point of view, as non-specialists reading the edition will assume that this is standard practice and then, turning to Eric Sams's Edmond Ironside or Michael Egan's Thomas of Woodstock, find the exact same one-sided accumulation of parallels supporting Shakespeare's authorship of those plays.

I stress again - I am ASSUMING that Vickers has done this research and that the unique collocations between Peele's work and Troublesome Reign outweigh in both quality and quantity the unique collocations between TR and Greene, TR and Marlowe, TR and Shakespeare etc. But for the credibility of authorship studies, we need to have these comparisons upfront, so that lay readers have a frame of reference for understanding the strength of the claims. Scholars turning to the "Authorship and Date" section of the introduction will find Forker's excellent analysis, heavily dependent on Vickers's more nuanced work, which in my mind clinches the case for authorship. But if the use of collocations is going to be so heavily foregrounded, literally bookending the scholarship on the play, then it needs to be properly and responsibly reported.

April 27, 2011

Apocrypha Now!

Writing about web page http://www.shakespeareexchange.org/

Any Shakespeare buffs on the East Coast should check out this rehearsed reading of Mucedorus alongside The Comedy of Errors at the New York Exchange. Now, I'm not convinced about the pairing of plays. I'd be far more interested to see it in conversation with a late play like Cymbeline or The Winter's Tale (if nothing else, for the bear comparisons!) because these are the plays that shared the stage with Mucedorus following the revisions made to it c.1610 (first printed in the 1610 quarto). I'm not sure that the relatively civilised farce of Errors and the romantic folk narrative of Mucedorus really have anything in common. However, I wish very much I could be there, and fascinated to hear from anyone who can make it!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Apocrypha Now!

Apocrypha [uh-pok-ruh-fuh] - writing or statements of doubtful authorship or authenticity

Could Shakespeare have written the little-known Elizabethan comedy Mucedorus? Some say he did and that the play should be a part of the canon...but the debate still rages on.  In this concert reading series wepair Mucedorus, in its first-ever New York presentation, with Shakespeare's rollicking comedy of mistaken identity A Comedy of Errors in an exploration of what really makes a play feel like Shakespeare.  

Hear the poetry.  Laugh at the comedy. Compare the two plays.

April 12, 2011

Three new editions

Three new RSC Shakespeares that I've contributed stage histories to are now (or are to shortly be) available in good bookshops near you:

The Merry Wives of WindsorCoriolanusJulius Caesar

Shakespeare Association of America Annual Conference 2011

Writing about web page http://www.shakespeareassociation.org/

I’ve spent most of the last week on the other side of the Atlantic, at the thirty-ninth annual meeting of the Shakespeare Association of America at the Hyatt Regency hotel in Bellevue, Washington. This was my first SAA and, in fact, my first international trip for a conference, and I’m now deeply regretting not having been previously. While I was prepared for the size, scale and prestige of the event, I was pleasantly surprised by the generosity and friendliness of the overwhelming majority of people I interacted with, and by how (relatively) relaxed a community this was.

I began the conference with a rehearsed reading of A Yorkshire Tragedy organised by Jeremy Lopez and the team at Shakespeare Bulletin, an amusing round-the-table affair which, perhaps inevitably, found the play funny rather than tragic (I ended up playing the Wife during the big fight scene…). Although I was still horrifically jetlagged, it was a fun start to the event and a great chance to meet people before the official opening.

Thursday offered a gentle opening to the conference proper. I attended a paper session on “Actors as Shakespeare Critics” featuring Gail Marshall delivering a version of a paper she trialled earlier in the year at the London Shakespeare seminar on the notes of Victorian Shakespeare actresses such as Sarah Siddons; Denis Salter on Henry Irving’s revolutionary “evil” Macbeth; and Richard Schoch on a satire of Collier’s forgeries called “The Grimaldi Shakespeare” which anticipated some of the more substantial critiques leading to the denouncing of the Perkins Folio.

This was followed by Charlotte Scott’s seminar on “The Book on Stage”, which was importantly relevant to the seminar in which I was participating (on which, more later). It hardly does justice to a two hour seminar featuring a range of fascinating papers to try and trace the conversation, particularly when I of course hadn’t seen any of the papers, but suffice to say this was a wide-ranging discussion which covered the pedagogical implications of books; the problems of textuality in a contemporary culture whose verbal and material words are ever more widely-dispersed; and the use of the book as a theatrical space.

In the evening, we adjourned to another hotel a block away for a lively opening reception, before a group of us returned for the Taiwan BangZi Opera Company performing Bond (discussed over on The Bardathon) which, although I didn’t enjoy it much myself, provided a great deal of discussion over the next couple of days.

Friday began with the annual Graduate Breakfast, a lovely opportunity to meet other doctoral candidates and the trustees of the Association (and, on a personal level, I was very pleased to get the chance to have a proper conversation with Suzanne Gossett, whose work I hugely admire). The plenary session followed, boasting an outstanding paper by Laurie Maguire on the multiple uses, meanings and implications of “Etc.” in early modern texts. This was one of those rare talks that awake your mind to the importance of something you’ve seen a million times but never thought critically about: how a phrase signifying implied continuation carries euphemistic, rhetorical, commonplace and censorious meanings. Bradin Cormack followed with discussion of thy/their slippages in emendations of the sonnets, and then Stephen Orgel presented a characteristically entertaining paper entitled “Textual Narratives” which addressed the theoretical problems of editorial clarification of textual problems, our need to resolve a dramatic text.

A panel on “Memorialising Shakespeare” followed that covered some fascinating ground. Ramie Targoff discussed the implications of tombs as related to Romeo and Juliet, exploring the cultural purpose of epitaphs and communal burials and, most interestingly, the problematic role of Paris in the group burial. Karen Brown addressed the pedagogic use of memorisation of Shakespeare and its role in his canonisation; while Alan Stewart offered a history of memorial reconstruction predating Greg’s conceptualisation, suggesting a more sophisticated approach that combines misrememberings/mishearings of the ear with the work of poets and misreadings. The annual luncheon followed, with an hilarious address from president Russ McDonald.

I spent the afternoon in part two of Leslie Thomson’s split seminar on “Lacunae in Theatre History” with an august group (Ros Knutson, John Jowett and David Kathmann all feature prominently in my thesis, and the chance to hear even these three in conversation let alone the other exciting members, was too good to pass up). The debate was extremely lively, discussing in great depth the methodology of theatre history. I’m hugely interested in the question of how we construct narratives: several panellists gave reiterated warnings about the danger of making assumptions when we know so little; while at the same time others argued that the role of the literary historian is to attempt to make responsible sense of what information we do have. Thomas More got discussed at some length too, raising some questions I’ll need to revisit in revising my current chapter.

A reception celebrating the fortieth anniversary of English Literary Renaissance followed, with tributes and, more importantly, free champagne. Following that, I escaped for my only substantial conference break to Seattle itself, with dinner in a gorgeous seafood restaurant overlooking the bay with mountain views, and an impromptu seminar on wine selections.

Saturday was overshadowed by preparation for my own seminar in the last session of the day, but that didn’t prevent me from attending some great papers. I was part of a breakfast focus group for the Arden Shakespeare in the morning (some very exciting developments happening with their online content), then went to the appropriately-themed “Editing Shakespeare” seminar. I was too late for most of A.R. Braunmuller’s paper on his experience of editing Measure for Measure, but thoroughly enjoyed Alan Galey’s research on digital editing, which located the new possibilities of the computer within older discourses of lithographic reprinting and the like. I had hugely looked forward to “Alfred W. Pollard Redux” delivered by one of my academic heroes, Paul Werstine, and was horrified when at first he appeared to be about to do a much better version of my fourth chapter, beginning with comments on the RSC Shakespeare and the conflict between the Folio-ideology and the requirements of a Complete Works. Happily, he moved instead to a discussion of emendations and a revival of Pollard’s views on the quartos being closer than the Folio to performance texts.

I skipped the next session in order to re-read my own paper, but after lunch came the close contender to the plenary session for Most Inspiring Set of Papers. “Beyond Playbooks” featured three extraordinary scholars: Richard Preiss, James J. Marino and Tiffany Stern. Preiss presented his work on the role of audiences, discussing the unreported (in textual form, at least) contribution of early modern audiences to the plays they attended and the importance of taking into account the experientiality of which playbooks can only give us a distant suggestion. Marino addressed the significant problem of the dominance of textual scholarship by editorial practice, calling for a reclarification of our textual study and a new focus on questions that do not pertain to editorial ends, such as the part-based revision of Romeo and Juliet, of which he gave a compelling account. Lastly, Stern discussed early modern fairs and their significance for Shakespeare’s plays. I hadn’t realised that Bartholomew Fair (and the associated Southwark Fair) ran for over 700 years from 1133 for a month of the year, and that its Southwark location was so close to the theatres. Stern discussed anecdotes of entertainments and their close corollaries in references made by Shakespeare’s characters; while also tracing the survival of Shakespearean characters in fair entertainments. This importantly changes our understanding of how a play circulated in culture, with characters in particular surviving independently of the plays they originated in and a performative understanding of popular entertainment crossing authorial and chronological boundaries.

My own panel, on “Shakespeare For Sale”, featured a range of “book geeks” (not my phrase!) from the well-established to the junior (ie me): Douglas Bruster, Peter Berek, Fran Connor, Alan Farmer, Sarah Neville, Tara Lyons, Emma Depledge, Vimala Pasaputhi, Christina Furtado and Ryan Zurowski, with Adam Hooks convening and chairing. The conversation was hugely stimulating. Methodological problems similar to those brought up in the theatre history seminar were raised, about how we draw narratives from the available evidence and what we can reasonably hope to know; and the ways we interpret that evidence were particularly up for grabs – what does the fact of reprinting actually tell us? How much can we glean about the way readers chose and collated books? I’m less knowledgable about these issues, but learned a great deal from both papers and discussion. The other major strand had more direct implications, as we discussed how authors are constituted and circulated through print. Questions of anthologising, serialising, reading out of order and the role of prologues, title pages and other paratexts are some of my favourite and, while I don’t have the space to go into detail here, will be directly formative on my work as I hit the final redrafts.

Dinner followed, and the conference closed with the infamous Malone Society dance. Which won’t be spoken of further here.

On a professional level, the conference was hugely stimulating and a great motivation at a time when I sorely need it; and the opportunity to talk to such a range of academics was enthusiastically embraced. On a personal level, I managed to catch up with several old friends and make a great many new ones; and the flight home with a 747 full of Shakespeareans was a lovely way to end, even if I regretted the lack of sleep the next day. I’m already looking forward to Boston in 2012.

March 29, 2011

Sir Thomas More

Not rated

It's been a variable couple of years for the Arden Shakespeare. On the plus side, it has brought us stirling editions of The Taming of the Shrew and Double Falsehood (which, regardless of the ongoing debates over attribution, is a fine critical edition). On the downside, we've been given a dull Winter's Tale and an unstructured Merchant of Venice, as well as an updated version of the Sonnets that added almost nothing to the original version. Now, only a year after Double Falsehood, Arden have once more taken a risk (albeit a lesser one), becoming the first Shakespeare series to publish an independent critical edition of Sir Thomas More.

Happily, John Jowett's volume is a masterpiece of scholarship, setting a new benchmark for Arden in editorial standards, accessibility, lively discussion and the integration of textual and staging matters.

A lengthy introduction is particularly strong on the historical and literary sources for the play's conception of More, and the political contexts within which the writers were operating. Significantly, though, Jowett always pulls the sources back to the question of the play as a theatrical creation, concentrating on how themes and ideas present in the sources were selected and re-shaped for dramatic purpose. This is hugely important for the question of Thomas More, a play too often treated in fragmented terms. Jowett's insistence is on the play as a surprisingly cohesive and structurally sophisticated drama.

Context on the identified writers is included (and Jowett sticks to his guns on the identification of Hand B as Thomas Heywood, the clarification of support for which is an important contribution that this edition makes), but the play is not reduced to its relation to particular authorial canons. Instead, it sits at the juncture between a number of genres (including some useful discussion of Cromwell which helpfully sets up my own writing on that play for my thesis rather than gazumping it, thankfully!), debates and company movements.

The section on performance history offers a model of how to use performance to raise important critical questions, rather than using stage history to selectively illustrate moments of interest. Jowett discusses, for example, the relative effects of the RSC 2005-6 production's excision of the Erasmus/Falconer episodes on the play's overall structure, and the questions of doubling as a thematically embedded strategy rather than mere conservation of resources.

The usual issues of an introducion are extended into a series of appendices. While I am usually averse to the growing Arden trend to relegate textual discussion to a separate appendix, for More this is surely the desirable strategy, allowing the play to be discussed as a dramatic artwork in the introduction and as a bibliographic assemblage in its appropriate place. Jowett's "Textual Analysis" (344-94) will surely become the standard reference guide for all future students of the play, summing up issues of chronology, revision and design that are insanely complex in a detailed, rigorous but always clear narrative.

A further long appendix (415-460) discusses authorship and dates. Among his major contributions are a confident redating of the Original Text to c.1600-01, much later than usually suggested. Jowett sums up the authorship question confidently with particular attention to Hand D. He inclines towards the positivist here, giving perhaps too much weight to flawed projects such as Craig/Kinney's volume (ignoring the errors and limitations of Watt's study of Hand D) and not enough to recent critics of the orthodox position such as Jeffrey Masten and Paul Werstine. This is not so much a complaint as a desire to have seen Jowett's fair-minded and judicious approach applied to the detail, particularly of Werstine's argument about the underlying motives of the 1923 Pollard collection. A two page section at the very end raises the questions I deal with in my thesis about "Shakespeare, Sir Thomas More and the Ideology of Authorship" which would have been the ideal place to at least draw more attention to the consequences and implications of the play's addition to the canon, but perhaps this is best reserved for elsewhere.

The text itself is clear and readable, offering the play as a work to be studied and enjoyed. A simple series of annotations, superscriptions and underlinings draws attention to the points in the manuscript where alterations have been made, and for the specialist Jowett provides scrupulous annotations. The physical divisions between the original text and the various editions are marked with lines through the text, above and below which are noted the authors of the text. While I disliked this approach in the Oxford Shakespeare, where it seemed unnecessarily interventionist, here it provides an ideal critical cue to the important shifts between stages of textual survival, and the identification of authors is unobtrusive enough so as not to dictate reading.

I'll be thinking much more about this edition over the next few weeks, but I'm pleased to see that this wonderful play has finally been given the text it deserves. With all respect to Gabrieli and Melchiori's diligent Revels edition, the scope of that series doesn't allow for the kind of depth preserved here. Jowett has outdone himself, and the text reclaims Arden's aspirations to leading standards of textual scholarship.

March 27, 2011

Reviewing Shakespeare – Special Journal Issue

Writing about web page http://www.informaworld.com/smpp/title~db=all~content=g926136875

Volume Six of Shakespeare has just been published in hard-form. This volume includes 6.3, the special issue on "Reviewing Shakespearean Theatre: The State of the Art", to which I contributed an essay. It's not an outstanding piece, just a position paper on the use of tense in reviewing, but I'm happy with it, and I'm in prestigious company among scholars whose work I love: Michael Billington, Eleanor Collins, Peter Holland, Elinor Parsons, Stephen Purcell, Stanley Wells and a host of others. The essays are uniformly great, and there are several format-pushing experiments, including a "collective review" of a production and a selection of different approaches to the processes of gathering audience response.

It's also great, after years of relentless blogging, to finally have an academic context for "The Bardathon". Without wishing to be self-aggrandising, I was genuinely touched to have the blog mentioned by a couple of the other papers, and to be a part of the extremely important debate over the role of multiple viewpoints and new media in the future of Shakespearean reviewing. I'm not quite sure what the next steps are in this discussion, but I'm very much hoping to return to the question of performance criticism once I've put the Apocrypha to bed.

Many thanks to Pete Smith, Paul Prescott and Paul Edmondson for a wonderful conference, and for organising a very fun launch dinner last night for the authors!

February 24, 2011

Author! Author!

Writing about Gnomeo and Juliet (Rocket Productions) @ Showcase Cinema, Coventry from The Bardathon

A further thought after tonight's viewing of Gnomeo and Juliet. After fleeing the slings and arrows of the Reds, and being caught up by a hostile dog, our protagonist Gnomeo finds himself at the statue of Shakespeare in Stratford-upon-Avon, who becomes animated as he explains to Gnomeo how his own version of the same story ended.

The Statue of Shakespeare

Bill Shakespeare, voiced with thespy gravitas by Patrick Stewart, is a self-absorbed and self-publicising author. In describing the beauty of his tragic ending, his tendency is immediately towards the elevating effect that the tragic conclusion of Romeo has on his own authorial identity and recognition. Following the death, it's "Curtain! Lights! Applause! Author! Author!" Fame and glory await the successful tragedian, a glory in which the statue nostalgically exults.

A Shakespeare Statue appeared onstage in various plays in the late seventeenth and early eighteenth centuries, described by Michael Dobson as part of the monumentalising of The Bard in British culture (it's late now, but if I find time to dig out the specific references, I'll insert them here). Usually, however, appearances of Shakespeare onstage were partially (or implicitly) self-deprecating, serving to authorise the "improvement" of the works by new dramatists. Paradoxically, the monument served as a figure for the new and transient.

Here, it functions similarly, if with less self-awareness. The statue is bound in his own past, his own fixity. In many ways, this is the statue as reimagined by Lukas Erne and those advocating the "return of the author", a Shakespeare who sees his own works as fixed and takes pleasure in his own authorial versions. He is directly opposed to the question of adaptation posed by Gnomeo, who refuses to accept Shakespeare's tragic ending, and the two enter into conflict over the problem. Shakespeare's tragedy is rooted in an artistic ideal; while Gnomeo appeals to the heart and to human (gnomic?) happiness. It is Shakespeare who comes off badly, particularly in his smug "Told him so" as a distant explosion roars over the Capulet/Montague houses towards the film's climax. Yet the statue's subsequent disappearance as the film's happy ending takes over speaks to the supplantation of authorial auctority over the performance text.

Shakespeare is inevitably introduced into his own plays in order to alert audiences to the process of adaptation. Implicitly or explicitly, his role is to offer an embodiment of the notion of textual fidelity, against which the performative reading - which is always and necessarily an adaptation, to a greater or lesser extent - is licenced, by flattering comparison or competitive contrast. His appearance within the performance text is itself an adaptation, forcing Shakespeare into a liminal state in which his fixity is itself an adaptive element; paradoxically, his centrality and monumentalisation can only exist within a wider discourse of (re)appropriation and (re)performance. What Gnomeo and Juliet, as an inherently parodic adaptation, is able to do is poke direct fun at Shakespeare, turning him into a fusty establishment figure within his own text, enacting a deliberate confrontation with and rejection of Bardic permanency. As such, the right of adaptors to remake Shakespeare to suit a modern purpose is explicitly articulated as a radical and subversive move that asserts the re-maker's ownership of "Shakespeare".

Good for them.

February 22, 2011

Time out

2011's been a complicated year so far. I moved house at the start of January, and since then have been taking some time off the thesis proper in order to focus on some admin bits and small pieces. However, I've not been idle! Here are a few of the highlights:

* A performance history of The Two Gentlemen of Verona contributed for the forthcoming RSC single edition.

* A review of the MokitaGrit production of Double Falsehood for Gary Taylor and David Carnegie's forthcoming collection The Quest for Shakespeare's Cardenio (OUP, 2012).

* A publishing proposal for a monograph based on my thesis. This is only a first draft for now, but a very useful exercise in contextualising my PhD work within what I would like to achieve with it in the long term.

* My paper for the SAA meeting in Seattle. Entitled "Apocrypha and Canonical Expansion in the Marketplace; Or, My Shakespeare's Bigger Than Yours", it's due to be circulated on Friday.

* Two job applications for teaching positions. I've had one rejection, and hoping to hear from the other shortly.

* A major AHRC grant application for a project stemming from the apocrypha edition. This is going to be submitted to the AHRC at the start of March, and I'm really hopeful that we get the funding - I'll post more about it if we do, but it'll be a hugely exciting series of events!

* I peer-reviewed my first journal article. Still waiting to hear back on one I've got under review though.

* Designed a module for an open-learning course in Shakespeare.

* Some research assistance for Carol Rutter for a forthcoming paper on early modern ambassadors.

* And several theatre reviews!

Now though, it's back to the thesis. I spent yesterday trying to work out how to begin the redraft of my introduction, and today the plan is to blitz it. It's nice to be back into the meat of what I do!

February 05, 2011

Top Ten

I'm hugely pleased and privileged to have been asked to contribute a chapter to an edited collection coming out with Ashgate in 2012. Entitled The Elizabethan Top Ten: Defining Print Popularity in Early Modern England, and edited by Andy Kesson and Emma Smith, this is a hugely exciting project that will interrogate the idea of "popularity" in the early modern book trade. How do we measure and define what was popular? Is it a question of number of publications; of number of references; or of perceived literary quality? It's an important question - the battle between the popular and the prestige is eternally present, and much of our thinking about early modern texts is pre-conditioned by our perception of the kinds of audiences that books could have reached.

My contribution will be one of ten short essays, each dealing with a specific genre or phenomenon. I'm taking responsibility for "Drama" with an essay on Mucedorus, the anonymous play whose known number of reprints dwarves any other from the period. Most of the criticism on the play is bound up with attempting to explain how a play of variable quality (but high popular excitement) came to be published so frequently. I'm interested in looking at this body of criticism, and the play itself, and determining how we pigeonhole ideas of the popular in relation to drama, which was a necessarily popular form. Why has a play that, apparently, could have been one of the most successful plays of its time (if, indeed, we believe that this can be measured by numbers), fallen into obscurity and neglect? How does popularity and fitness to a time and genre shift? And how do we redefine the popular under the cultural weight of the prestige - in this case, to separate the play from its only early attributed author, Shakespeare?

Very much looking forward to writing this article. The colloquium is in September, which follows my PhD submission date frustratingly closely, but that just gives me more of a reason to get cracking!

February 03, 2011

Early Modern London Theatres Database now online

Writing about web page http://emlot.cch.kcl.ac.uk/

On Tuesday, I attended the launch of the new Early Modern London Theatres website. Connected to the Records of Early English Drama project, which is producing a frankly terrifying amount of data about the material conditions of early modern theatre, this database is a major new resource for theatre historians.

The strengths of the site are in the detail. It not only provides a bibliography of all early evidence pertaining to the theatres, companies and personnel of the London stage, but also provides a (reasonably comprehensive) guide to where that early evidence has been reprinted and discussed. It thus becomes not only a bibliography, but a study of historical interpretation. The Learning Zone section of the website gives a demonstration of the potential in relation to the Cockpit Riots.

I have a couple of initial reservations, based on my experience testing the first draft of the site, but these are to be resolved. The timelines of data are very busy at the moment, and require some patience to interpret. I'm also slightly uncomfortable with the 'faceted search' option, which has the potential both to open up entirely new areas for exploration but also to lead people down dead ends as they follow through the pre-determined categories. These are only user-based quibbles though; and with a database of this scope and variety, one might argue that there is no search mechanism that could fully open up the available data.

What I hope the website does allow in time is for users to upload their own lesson plans using the database. The Learning Zone is an ideal example; but I'm not sure how many theatre courses might cover the Cockpit riots. It'll be fascinating to see how academics use this opportunity to expand their own teaching.

January 17, 2011

Next Sidelights on Shakespeare Seminar – Jonathan Bate on 'Shakespeare's Olympic Moment'

Sidelights on Shakespeare

Sidelights on Shakespeare

Professor Jonathan Bate
(Dept. of English and Comparative Literary Studies, University of Warwick)

Shakespeare's Olympic Moment: On Preparing an Exhibition for the Round Reading Room of the British Museum.


January 14, 2011

Special Issue of Shakespeare Bulletin

Shakespeare Bulletin – Special Theatre Reviews Section - Spring 2012

We are soliciting reviews of the BEST and the WORST productions of Shakespeare and other early modern drama in the first decade of the twenty-first century.

The theatre reviews section in the Spring 2012 issue of Shakespeare Bulletin will follow a somewhat unusual format.  We would like to run approximately forty very short production-reviews that, in the aggregate, give some sense of the range of productions, and vivid responses to them, positive and negative, over the last ten years.

Reviews may not be longer than 500 words.  The idea behind this length requirement is to encourage formal and stylistic innovation as well as a high degree of focus.  Detailed descriptions of production design, casting, plot development, etc., are not required—not least because many of the productions noted will likely have been reviewed previously in the pages of SB.  We encourage reviewers to find exciting ways of conveying the one or two things that made a given production linger in the memory.

Each review should be prefaced by a short headnote giving the play title, the name of the company that produced it, the venue in which it was produced, and the year of its production. 

Reviewers may submit multiple reviews.  All submissions are, of course, subject to editorial review before being accepted.

Please send reviews by email to the theatre review editor, Jeremy Lopez:


Reviews may be submitted any time before September 30, 2011.