Found: Great Italian Language Blog!

Writing about web page http://becomingitalianwordbyword.typepad.com/becomingitalian/

Fellow language students (especially those of Italian),

I recently found a great blog about the Italian language which will be useful for students at any level of an Italian degree but especially beginners trying to get a feel for the language or for those who want to improve their use of idioms. It’s written by an American expat living in Tuscany.

You can see the blog here: http://becomingitalianwordbyword.typepad.com/becomingitalian/

There is also an accompanying website: http://www.becomingitalian.com/

Hope you enjoy it!

Sophie P
3rd year – Italian with International Studies

Sophie Potter : 06 Feb 2012 11:52 |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

New German DVDs

The TRC has added The Baader Meinhof Complex and Die Welle to its DVD library.

More information is available on the database.

: 18 May 2009 11:49 |  Tags: DVD German New |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

End of the year

Hello everyone !

thank you very much for your work, your presence at the workshop and also I hope you have understood that watching a dvd and writing in the TRC blog should be more than just a class activity. It would be great if you could continue and do that all the time while the university is still opened.

Same with the satellite recordings and everything linked to the TRC and your French curriculum because you already know that there is always room for improvement so never hesitate to keep the spirit of learning for the sake of getting as much knowledge as possible so as to be perfectly trained for whatever you are heading to because anyway let's face it : there will always be French involved at some point in your life so why not keeping the good habits ? add also that there is no day off for any language learning process (you have to read newspapers, hear radio, and talk aloud by getting yourself meet people or record your voice and hear it again at least from time to time on a weekly basis). Only those bearing this in mind will never face a brutal increase of workload during these 4 years in the French Department.

I wish you the best be it for exams, your coming soon vacations and also your time that you will spent abroad.

For those who haven't done the dvd review, hurry up please so that it will benefit your training for the oral exams !

BEST REGARDS TO ALL

Mohamed

: 17 May 2009 11:41 |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

J’me sens pas belle

En bref, ce film est une version française de Bridget Jones. Il s’agit d’une trentenaire célibataire, Fanny, qui invite un de ses collègues à dîner chez elle. Rien ne se passe jusqu’à la fin où ils se tombent amoureux. C’est un film nul et ennuyeux qui n’a lieu que dans son appartement. Il est plein de moments embarrassants, donc je ne vous conseille pas de le regarder avec vos parents!

: 17 May 2009 11:15 |  Comments (1) |  Close comments |  Report a problem

Un Héros Très Discret

Qu’est-ce que c’est, un héros? Ce film a illustré parfaitement que, avec un peu d’enthousiasme et crédibilité, on est capable d’être n’importe qui.

Dans ce film un homme ordinaire décide, un jour, de profiter de la naïveté de la société et devenir un héros très discret. J’écris naïveté parce que l’œvre conteste les idées qui étaient présentes juste après la seconde guerre mondiale. Artiste de mensonge, cet homme ordinaire se transforme en membre de la Résistance. Une très bonne idée pour gagner de prestige, mais il se trouve après face à une décision : tuer des ennemis ou leur laisser la liberté ?

: 15 May 2009 00:05 |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

I've Loved You So Long

Directé par: Phillippe Claudel

Ce film on renconte l'histoire de deux soeurs qui ne se sont vues depuis longtemps. C'est un peu mysterieux parce qu'on ne sait pas beaucoup à la commence du film, mais on apprend peu à peu ce qui s'est passé. Car on apprends l'histoire dans cette manière on trouve le film assez interessante et il retient l'attention pendant tout l'histoire. Le film est assez sombre et quelquefois il y a un air de tristesse. Quelquefois on devait penser au cause du film et quelques des issus qu'il on monte.

: 14 May 2009 16:47 |  Comments (1) |  Close comments |  Report a problem

Le professionnel

Title:

Le professionel

Rating:

Si vous ne connaissez pas Jean-Paul Belmondo, arrêtez de lire cet article et allez emprunter À bout de souffle dans le TRC avant de continuer. À bout de souffle est le film qui a rendu célèbre cet acteur qui garde toujours une place particulière dans les coeurs des spectateurs français. Afin d’apprécier Le professionnel, il faut que vous compreniez qu’à l’époque où le film a été tourné, Belmondo était déjà devenu un symbole, un héros immortel qui a pourtant tendance à mourir à la fin de chaque film, tout comme Jean Gabin, son prédécesseur.

L’intrigue de ce film n’est pas très originelle : Joss Beaumont, un agent de service secret est envoyé en Afrique pour tuer le président N’Djala. Entre-temps, en France, la situation politique se modifie et il n’est plus question d’assassiner le dictateur, on décide alors de dénoncer Beaumont à la police Malagawienne. Celui-ci, envoyé en prison, réussit à s’évader et c’est ici que commence le règlement de comptes-Beaumont rentre à Paris au moment de la visite officielle du président N’Djala... Même si l’histoire n’offre rien de nouveau, Belmondo fait plus que de compenser ce défaut. L’intrépidité presque surnaturelle de son caractère étant en fait la base de ce film fascine et son statut du loup solitaire qui lutte contre la machine infernale du système représenté par le service secret et le gouvernement français éveille l’admiration et la sympathie dans le spectateur. Cependant, l’assurance absolue dans tout ce que Joss Beaumont entreprend, sa supériorité complète par rapport à ses adversaires, son succès instantanée auprès des femmes peuvent irriter le spectateur à condition qu’il ne perçoive ce film avec un peu de distance et beaucoup de clémence. Si on prenait ce film au sérieux, on serait obligé de le critiquer très sévèrement pour les performances médiocres des autres acteurs (spécialement celle de Cyrielle Claire jouant le rôle d’une jeune dactylo) ou les connotations racistes qui étaient encore acceptables en France des années 80. De l’autre côté, il serait faux de ne pas mentionner la superbe musique d’Ennio Morricone. En conclusion, je recommanderais Le professionnel à tous ceux qui aiment Jean-Paul Belmondo(et je me demande s’il y a des gens qui ne l’aiment pas !), qui veulent voir comment les français s’y prenaient pour fabriquer des films d’action il y a 20 ans et qui surtout prennent plaisir à regarder les films légèrement bizarres.

: 12 May 2009 14:25 |  Tags: Movie Review |  Comments (1) |  Close comments |  Report a problem

Le Samourai

J'ai trouvé le film " Le Samourai" très intéressant parce qu'il a manipulé nos idées morales car les policiers ne sont pas nécessaires les bons hommes  et le meutrier n'est guere mauvais. Le directeur joue avec nos perceptions du bien et du mal jusqu'à, au fin du film, nous sentons que le mort de Jef n'est pas juste, cependant on a tort de dire que Jef est un homme respectable parce qu'il tue les hommes pour gagner l'argent.

: 11 May 2009 13:25 |  Tags: DVD Review |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

WORKSHOP WEEK 4 the great Finale

Hello everyone !

the last week is next week so do your best by sending more reviews about movies, to hear more radio and to do as much as possible to be ready for the the week 5 exams.

For all the other classes, workshop next thursday and also in the usual classes make sure you have done your homework as described on my webpage. It is not much but it will help you to deal with your French pronunciation.

hurry up please for the dvds review because noon is not so far !!

cheers

: 10 May 2009 10:41 |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem

Un héro très discret

CE film était un apercu très intéressant qui a apercu la question de la vérité ou la version historique officielle.  L’héro, Albert Dehousse, a voulu être vétéran, mais il n’était pas un soldat de la guerre. Alors, il a invente un personnage qui était homme important. À la fin, il est découvert, et il est mis en prison.

C’est un film ‘documentaire’ qui poser les questions sur les vrais origines des petits histoires qui s’agit de la guerre. Par exemple, on a dit qu’il y aurait 50million personnes dans la Resistance. En réalité, il y aurait 20mille. Alors, ce film est un bon moquerie d’histoire.

: 09 May 2009 12:22 |  Comments (0) |  Close comments |  Report a problem