January 25, 2006

Lost in Translation

Title:
Rating:
4 out of 5 stars
A tutte le mie amiche future traduttrici (Gioppy, Lulu e Bianchina?) suggerisco di leggere questo libro… é molto interessante e fa capire quanto sia difficile il passaggio da una cultura all'altra, le diverse percezioni… e quindi i problemi che si riflettono nella traduzione, come cultural transfer.

- No comments Not publicly viewable


Add a comment

You are not allowed to comment on this entry as it has restricted commenting permissions.

January 2006

Mo Tu We Th Fr Sa Su
|  Today  |
                  1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31               

Search this blog

Tags

Most recent comments

  • ehi ma che figata!sei su internet??? beh..leggo ora tutto e appena potrò, mi comprerò lost in transl… by gioppy on this entry
  • Semplicemente fantastica…....divertiti piu' che puoi!!! un bacione francesco by france' on this entry
  • ah mitica.. come stai? allora quando ci si vede da me? da te? o a meta strada? un bacione ciao ale by alessandra on this entry
  • spero di vedere presto l'originale ma mi accontento anche delle fotografie che sono veramente molto … by ziona lucia on this entry
  • Mi sto dando da fare con le mie ricettine healthy… by on this entry

Blog archive

Loading…
Not signed in
Sign in

Powered by BlogBuilder
© MMXXIII