All entries for Tuesday 19 November 2013
November 19, 2013
below is a message from Linda:
Congratulations to everyone on a great start!
There is an interesting song by a troubadour lamenting the disastrous failure of Louis IX's first crusade, when he was captured at Mansurah in Egypt in April 1250. You can look at it on <http://www.rialto.unina.it/AustAur/40.1%28Paterson%29.htm>, along with translation and explanatory details. The musical model for this was almost certainly a love-song by the troubadour Peirol. As far as I know no-one has ever transcribed the melody, but it can be found on a 14th-c. manuscript known as R (Paris, Bilbiothèque Nationale française, 22543): see the attached photo. In a concert it might make a nice contrast to songs of the earlier period (or you might have other ideas of what to do with it). You could have a go at transcribing it from the ms., ignoring the words, since these are Peirol's, but fitting the notes to Austorc's text.