All entries for Tuesday 17 April 2012
April 17, 2012
滴答
滴答-雨非
滴答滴答滴答滴答,
时间他不停在转动。
滴答滴答滴答滴答,
小雨他拍打着水花。
滴答滴答滴答滴答,
是不是还会牵挂他。
滴答滴答滴答滴答,
有几滴眼泪已落下。
滴答滴答滴答滴答,
寂寞的夜和谁说话。
滴答滴答滴答滴答,
伤心的泪儿谁来擦。
滴答滴答滴答滴答,
整理好心情在出发。
滴答滴答滴答滴答,
还会有人把你牵挂。
滴答滴答滴答滴答,
寂寞的夜和谁说话。
滴答滴答滴答滴答,
伤心的泪儿谁来擦。
滴答滴答滴答滴答,
整理好心情在出发。
滴答滴答滴答滴答,
还会有人把你牵挂。
幽人独往
Writing about web page http://www.hxlsw.com/html/myjj/2011/1106/67322_2.html
/> 嘉佑二午(1057)进士,任福昌县主簿、大理评事、签书凤翔府节度判官,召直史馆。神宗元丰二年(1079)知湖州时,以讪谤系御史台狱,三年贬黄州团练使,筑室于东坡,自号东坡居士。后量移诸州。哲宗元佑元年(1086)还朝,为中书舍人,翰林学士。知制诰。九年,又被劾奏讥斥先朝,远贬惠州、儋州,元符三年(1100),始被召北归,卒于常州。着有《东坡全集》一百十五卷,今存。
[词牌] 卜算子
〔题考〕 【词律】引毛氏云:“骆义乌诗,用数名,人谓为卜算子,故牌名取之。”又云:“按山谷词‘似扶着卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”又因秦观词有:“极目烟中百尺楼”之句,故【图谱】删[卜算子]而名[百尺楼];然[卜算子]之名,得知较早也。
〔作法〕 本调四十四字,前后两阕,均四句而两韵;通体,各句第一字均平仄不拘。第一二句句法,俱为上一下三,中加一衬字。第三句与[捣链子]第三句同。末句五字,仄仄平平仄,与上首[雨淋铃]末句同。后半阕依此类推。
惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
/>
疏桐:枝叶稀疏的桐树。漏断:谓夜已深。
幽人:幽居之人。此是形容孤雁。
缥缈:隐隐约约,若有若无。
省:了解。
/>
残缺的月亮挂在稀疏的梧桐树上,漏壶的水流尽了,人刚刚静下来。时常见幽人独自往来,隐隐约约犹如孤鸿的身影。受惊而起,频频回头,心中有恨,无人能解。选尽了凄寒的树枝而不肯栖息,却感到了沙洲的寂寞寒冷。
/>
宋神宗元丰二年(1079年),苏轼因“乌台诗案”——做诗“诽谤朝廷”罪被捕入狱百余天,出狱后被贬为黄州团练副使,寓居定慧院。这首词作于元丰五年(1082年),是时,苏轼惊魂未定,心境孤寂,过着“闭门却扫”的幽居生活。苏轼诗文多是感情丰富、意境深远,给人以深刻的思索。钟嵘《诗品》有言“闻之者心动,味之者无穷”,这首词正是这样一篇佳作。全词意境极为清冷而绝俗,技巧很高,手法也极为独特,黄庭坚曾评论此词说“语意高妙,似非吃烟火食人语,非胸中有万卷书,笔下无一点尘俗气,熟能如此!”《蓼园词选》也说此词初从人说起,言如孤鸿之冷落,下专就鸿说。语语双关,格奇而语隽。胡仔称赞这首词的章法云“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,本咏夏景,至换头但只谈榴花。盖其文章之妙。语意到处即为之,不可限以绳墨也。”余秋雨《苏东坡突围》中,言及此词,说它道尽了一种真正精神上的孤独无告,并说:“对于一个文化人,没有比这更痛苦的了。”
/>
这是苏轼充黄州团练副使时创作的一首词,借物喻人、写法独特。是他此时落寞、孤寂、悲凉心境的真实写照。“缺月挂疏桐,漏断人初静”。上片第一句写环境,残月高挂在稀疏的梧桐树顶,滴漏声断了,显得一片寂静。谁能见幽居人独自往来徘徊,唯有那缥缈高飞的孤雁的身影。用白描手法勾勒出一幅深秋寒夜图。”谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影”,这里有了人,但象在暗夜朦胧中只有一个线条和轮廓一样,使人难以辨识。总之那是一个残月下的独步者,他徘徊踯躅,孑然一身,幽灵般夜游着,无人知晓。只有那被惊动的未栖的孤鸿,或许可以借凄清夜月黯淡辉光瞥见他这个寂寞孤独的“幽人”
“惊起却回头,有恨无人省”。这两句紧承上阕,鸿被“幽人”惊醒,逡巡不进,回头顾盼。进而想象此刻的它孤独不群,形影相吊,满腹愁丝恨缕而不被理解。暗喻自己宦途骞逆,去国怀乡,蛰居异地的愁怀无人理解。语语双关,不露痕迹而尽“曲写”之妙。“拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷”。这是下阕乃至全词的“眼”,意思是想象那鸿不肯就木而栖,低徊踯躅于寂寞冷清的沙洲上。这里的“拣”字,是作者精心提炼殊见用心的字眼,作者把自己的遭际和孤鸿完全熔融而成为一体,写活了不逢时,遭冷落而又不愿苟合世俗、讨乖买宠的倔强性格特征。炼字如此,可谓出神入化、炉火纯青。
/>
短短的数十个字中,有一个感人肺腑,催人泪下的爱情故事。相传当时有一个美丽的女子因为爱慕东坡的文采及人品,决意嫁他为妻。后来,东坡被贬去了这个女子的家乡惠州,可是这个女子却惟恐自己无法与之相配,只于夜夜前往东坡居所定惠院,躲于窗外,听东坡深夜吟诗读书。当东坡推窗寻找时,她却已经翻墙而去。不久,东坡又被贬往他处。在他离开这里后,女子拒绝嫁人,并于数年后郁郁而终,遗体埋葬在沙洲之畔。后来,当东坡回到惠州,听说了这件事,却见沙洲之畔黄土一堆,感于女子的痴情,写下此词。《宋六十名家词.东坡词》中载这首词的小序如是说。
解读苏东坡爱情 飘渺孤鸿 3
Writing about web page http://vip.book.sina.com.cn/book/index_40988.html
在惠州城内东江与西枝江交汇处,也就是苏轼被贬此地所居住的合江楼附近、有块江水冲击而成的沙滩,当地百姓一直将它称作“沙洲”,那里至今还流传着东坡先生与温超超之间情感纠葛的故事。当地文化名人李展强先生,曾将这个传说加以整理,写成《残冬之恋——苏东坡在惠州的故事》 。
一首四十余字的小令,能够引起五花八门的情爱故事,能让古今名流、黎庶争相追述,
除却东坡居士之外,能有几人享此殊荣特遇?所谓“旷古风流”、“万古风流”,至此足矣!
2005年夏天,笔者在广东省西部织篢镇寻访贬谪流寓者踪迹,偶然听说有个“坡尾村”,村头有数十棵古老荔枝树,传说是东坡被贬海南时,有个惠州
妙龄女子,一直追到
这里,东坡无奈,只
好留下自己的书僮,改叫苏某,与之结俪,并一同种下数十颗荔枝。笔者迅急驱车前往,果然见到路旁不远,老荔树苍桑斑驳,形近千载,村里还有姓苏的居民,一说此事便喜形于色……目睹其树,耳闻此事,龙吟感慨之余,随即请来当地“太守”,将那些古树列为地市级重点文物,严加保护,然后有诗叹曰:
千载老坡说不尽,风流何必皆实据?
果须有据再风流,天台阆苑皆无趣。
解读苏东坡爱情 飘渺孤鸿 2
Writing about web page http://vip.book.sina.com.cn/book/index_40988.html
“参差玉宇”、“缭绕香烟”、“竹露无声”,都是寺院庙宇高耸、竹木丛生之写照,与“沙
洲”丝毫无涉,即
便“江云有态”,也是自远望之,唯一与《卜算子》词相类的是“幽人”二字,估计黄
庭坚为此词所作的题跋,也因见到《定惠院寓居月夜偶出》诗,起首便有“幽人”二字,由此推测而至。因此不难判断,《卜算子》词下“黄州定惠院寓居作”八个字,纯系后人添加,根本不是东坡当时写下的题记。
除了少年时邻居豪右之女、黄州邻家女子、黄州王氏女子外,第四个与此词相关的女性,便是惠州温都监之女——温超超。
请看以下三则记载及评论:
山谷曰:“东坡在黄州所作《卜算子》云云,词意高妙,非吃烟火食人语。”吴曾亦曰:“东坡谪居黄州,作《卜算子》云云,其属意王氏女也,读者不能解。张文潜继贬黄州,访潘邠老,得其详,尝题诗以志其事。”仆谓二说如此,无可疑者,然尝见临江人王说梦得,谓此词东坡在惠州白鹤观所作,非黄州也。惠有温都监女,颇有色,年十六不肯嫁人,闻东坡至,喜谓人曰:“此吾婿也。”每夜闻(东)坡讽咏,则徘徊窗外。(东)坡觉而推窗,则其女逾墙而去。坡从而物色之,温具言其然。(东)坡曰:“吾当呼王郎与子为姻。”未几,坡过海,此议不谐,其女遂卒,葬于沙滩之侧。(东)坡回惠日,女已死矣,怅然为赋此词。(东)坡盖借鸿为喻,非真言鸿也。“拣尽寒枝不肯栖”者,谓少择偶不嫁,“寂寞沙洲冷”者,指其葬所也。(王)说之言如此,其说得之广人蒲仲通,未知是否?姑志于此,以俟询访。
——宋·王楙《野客丛书》卷二十四
惠州温都监有女,名超超,年十六,不肯字人,闻(东)坡至,喜曰:“此吾婿也。”夜闻子瞻讽咏,则徘徊窗外。子瞻觉,则亟去。(东坡)谓温曰:“吾当呼王郎与子为姻。”未几,子瞻过海,其女遂卒,葬于沙际。子瞻念之,为作此词。“拣尽寒枝”,言择偶也;“寂寞沙洲”,言葬所也。李卓吾曰:“余独悲其能具只眼,知坡公之为神仙,知坡公之为异人,知坡公之外,举世再无其两,是以不得亲近,宁死不愿居人间也,然则呼王郎为姻,彼亦必死不嫁也。何者?彼知有坡公,不知有王郎也。”
——明·卓人月《古今词统》卷四引《女红余志》
《野客丛书》记(东)坡至惠州,居白鹤观。其邻温都监者,有女年十六,闻坡至,欲嫁焉,坡夜吟咏,则其女徘徊窗外。坡后知之,正呼王说为媒,适有海南之行,遂止。其女旋卒。坡回闻之,乃作此词,以记当日情事也。
——清·赵翼《陔馀丛考》卷四十一
显而易见,王楙《野客丛书》首记此说,他的故事来源清楚,而且出自广州人蒲仲通,其中除了东坡自海南北归时未尝“回惠”外,其他大抵皆能自圆其说。《女红余志》所述之事,有所增益,让温都监之女有了“超超”之名。这种说法虽无传闻因素,然明、清饱学之士如李卓吾、赵翼等人,都信而不疑,可见事情的可信度,似乎比黄州邻女、王氏女等传说更要强些。
详考东坡晚年谪居惠州,虽无诗文明言此事,但他在《王氏生日致语口号》里,还是露出些蛛丝马迹。那篇“口号”是写给朝云的,开头两句为:
罗浮山下已三春,松笋穿阶昼掩门。
关键在于后一句:“松笋穿阶昼掩门”。岭南松树、竹子种类极多,松根、竹笋,穿过台阶长进院子,甚至是屋内,也为司空见惯之事。可东坡与爱妾在朝云一起,为何要在大白天的时候,还将房门或者院门掩起?虽然东坡在下文说是二人在房中一味修仙学道,但特意强调“松笋穿阶”,显然暗指时常有人干扰他们的生
活、甚至是情感。这句诗使人自然联想到《野客丛书》中所说的,温氏女在“徘徊窗外”,东坡“觉而推窗,则其女逾墙而去”。所谓“墙”,并非高墙,大抵为残垣、矮篱之类,这与诗中的“穿阶”二字,倒又相映成趣……
当然,苏轼《卜算子》词,更有极深的身世之悲,落寞之叹,甚至有人还从“无人省”中看出“君不察”之思,说这篇作品有美、刺之机 ,由于本书只谈东坡情爱及其与女性的关系,只能就此住笔。
解读苏东坡爱情 飘渺孤鸿 1
缺月挂疏桐,漏断人初静。
时见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。
拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
这首词通常题为《黄州定惠院寓居作》,因为黄庭坚曾有这样的题跋:“东坡道人在黄州时作。语意高妙,似非吃烟火食人(间)语。非胸中有万卷书,笔下无一点尘俗气,孰能至是? ”
只因黄庭坚将这首词定为黄州作,宋人袁文便说,此词是写给黄州某个王姓“芳邻”的:
苏东坡谪黄州,邻家一女子甚贤,每夕只在窗下听东坡读书。后其家议亲,女子云:“须得读书如东坡者乃可。”竟无所谐而死。故东坡作《卜算子》以记之。
——《甕牖闲评》卷五
袁文所说的这个故事,似曾相识。为此,我们不妨回忆一下《逃婚篇》第一节所引《东园丛说》记载的那段话:
王子家言及苏公少年时,常夜读书,邻家豪右之女,尝窃听之。一夕来奔,苏公不纳,而约以登第后聘以为室。暨公及第,已别娶仕宦。岁久访问其所适何人,以守前言不嫁而死。其词有“幽人独往来,缥缈孤鸿影”之句,正谓斯人也。“拣尽寒枝不肯栖,枫落吴江(一作沙洲)冷”之句,谓此人不嫁而亡云也。
一个是“常夜读书,邻家豪右之女,尝窃听之”;另一个是“邻家一女子甚贤,每夕只在窗下听东坡读书”;一个是“守前言不嫁而死”,另一个是“无所谐而死”。不同的在于,《东园丛说》所载之事,出自苏轼侄女婿王子家亲口所云,且有苏轼“逃窜山林”、“不欲婚宦”和苏洵的“辞亲信”作为印证,而《甕牖闲评》毫无所据。就此而论,《甕牖闲评》大有根据王子家所言故事,加上黄庭坚说此词作于黄州,合缀而成,故事里芳邻“须得读书如东坡者乃可”之语,又与惠州温都监之女的言词极为相似(详下)。
除了故事的来源没有根据外,袁文《甕牖闲评》所谓“邻女”之说,也与所述环境不同。东坡此词如果真的作于黄州定惠院,那位颇通文墨的“邻女”,白日入寺听僧人诵经还说得通,“每夕只在窗下听东坡读书”,就有些牵强了,试想,一个年轻女子,每天夜晚都要跑进寺院,立于东坡窗下,焉能不惧寺院里的和尚厮缠?
据说东坡另一个弟子、后来也被贬官黄州的张耒,与我们前面提及的黄州秀才潘大临(邠老),对此事又有新的考证:
东坡先生谪居黄州,作《卜算子》云:“阙月挂疏桐……寂寞沙洲冷。”其属意盖为王氏女子也,读者不能解。张右史文潜继贬黄州,访潘邠老,尝得其详。题诗以志之:“空江月明鱼龙眠,月中孤鸿影翩翩。有人清吟立江边,葛巾藜杖眼窥天。夜冷月堕幽虫泣,鸿影翘沙衣露湿。仙人采诗作步虚,玉皇饮之碧琳腴。”
——宋·吴曾《能改斋漫录》卷十六
在这里,那位黄州女子有了姓氏,也是姓王的。不过张耒所交待的苏轼吟诗地点,乃是“江边”,并非处于街市的定惠院。如此说来,这位“王氏”则是与这首词有关的第三个女子。
有意思的是,《卜算子》词的末句原为“寂寞吴江冷”。吴江乃苏州地名,按此推测,东坡此词当写于吴中,若要非将此词与某位女子联系在一起,那么我们前面提及的苏州阊门的歌妓,何尝不是东坡所怀念的佳人之一?
宋人陈鹄《耆旧续闻》说他曾经见到东坡此词手迹,末句实为“寂寞沙洲冷”。即便如此,此词作于黄州定惠院的说法依然站不住脚,因为定惠院虽在黄州城南,却是一片“精舍”,苏轼在《黄州安国寺记》等诗文里有过详细记载,《五禽言》诗序里,专门描述寺院周围的环境:
寓居定惠院,绕舍皆茂林修竹,荒池蒲苇。
生长“茂林修竹”和“蒲苇”的地方,不仅和“沙洲”相距甚远,与张耒诗中的“江边”更对不上号,倒是东坡后来移居的江边水驿临皋亭,与词中场景十分相类。东坡刚到黄州时,曾有《定惠院寓居月夜偶出》一诗,开头几句是:
幽人无事不出门,偶逐东风转良夜。
参差玉宇飞木末,缭绕香烟来月下。
江云有态清自媚,竹露无声浩如泻。
拣尽寒枝不肯栖
Writing about web page http://blog.sina.com.cn/s/blog_580074810100jcr5.html
在苏东坡的故事里。少年女子对年迈才郎的爱慕,可看作狐狸精艳遇书生的现实版。她当然不是妖,只是个人间的待嫁少女,温柔纯情,小心怯弱。一心仰慕他的才华,他在她心中伟岸如山。在人前,日光下,她不敢轻易靠近,只敢夜夜潜身他窗下,听他朗朗吟诵诗文,触碰他被烛火投影在窗前的影子,揣测着他在屋内的一切举动。她知道他是贬谪之身,身边已有妻妾。可这不能阻止她的爱意。
她就是这样卑微的爱着,不为人知的爱着,不见天日的爱着,心里,不甘愿又甘愿。或许他会辗转得知,有这样一个女子对他生情,或许他不以为然,一笑置之。对一个成熟的男子而言,贸然接受一个年轻女子的感情是不妥当的事,他虽然豁达风流,却不是放荡纵情妄为的男子。
今夕何夕,良宴欢会,明日天涯,君已陌路。
果然他离去,一切还来不及开始,什么都没发生。她困于这恋意之中,被悲哀所煎熬,郁郁而终。等他回到此地,知道有一个妙龄女孩为他死去。叹息一场,为她写下一阕词:缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来?缥缈孤鸿影。惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
她是旷野中最美丽的一缕幽魂。那张忧伤的脸,在光阴之外向他深情微笑,他的词消隐了她的身,留存了她的精魂,她如那故事里堪怜的妖精一样,怀抱宿世的深情而来,不问对错,值不值得。
词牌名《卜算子》,可是谁能卜算自己的命运,参透命里的玄机。知道在什么时候能遇上什么,会有怎样的遭遇。并非无情,亦非不懂,只是,除了这一阕词外,他别无他物可回赠。
用一生换一阕词,换他一声叹息。年轻的生命,未曾盛开已凋零。孰轻孰重?一定有人笑她痴傻,沉湎于自己酿制的幻觉里,轻易陷于孤绝的境地,将生命轻轻抛掷。然而并不恨,亦不觉遗憾。因为有些人,是值得这样用生命去珍重待之的。
即使是没有结果的爱,命中注定与你没有未来。是劫数也罢,庆幸他是懂得的,只是想象也了解她全部的坚忍和孤单,知道她拣尽寒枝不肯栖,此生只为一人去。
仍感激你,是你,让这爱重见了天日。
有时候
有时候,莫名的心情烦躁。不想和任何人多说一句话,只想一个人静静的发呆,心里闷的发慌,拼命想找一个出口。发现身边的人都不了解自己,突然觉得没有话说,似乎与世界格格不入。曾经一直坚持的东西一夜间面目全非,很想逃离现在的生活,想不顾一切的收拾自己简单的行李,去没人认识的地方流浪。
有时候,别人对你说,你好像变了,可能别人误解自己的一句话,就让自己郁闷的发慌,开始百感百感交集,明明心里有很多话想说,但不知该怎样表达。希望时间能为自己停下,让自己重新找回自己,做完还没来得及做的事情。
有时候,被别人伤害,嘴上说没事,其实心里难过的要死。想一个人躲起来偷偷的脆弱,不愿别人看到自己的伤口。突然很想哭,却难过的哭不出来。当面对夜深人静,突然觉得不是睡不着,而是固执地不想睡。觉得自己拥有着整个世界,一瞬间却又觉得自己其实一无所有。明明有很多朋友,却仍然觉得孤单。突然找不到自己,把自己丢的无影无踪。
有时候,走过熟悉的街角,看到熟悉的背景,突然就想起一个人的脸。很想放纵自己,希望自己痛痛快快、歇斯底里的发一次疯。心里突然冒出一种厌倦的情绪,觉得自己很累很累。看不到未来的样子,迷茫的不知所措。
有时候,发现自己一夜之间长大了,听到某首歌,会忆起某个人。希望能找个人好好疼爱自己,渴望一种安全感。可当那个可以疼你的人出现,却偏执的闪躲。常常在回忆里挣扎,有很多过去无法释怀。很容易被别人的关怀所感动,但却又麻木的像个笨蛋。有时候,看着时间一点点流逝,任凭叹息,却也无能为力。
其实有时候,你真的会想这么多。也会跟朋友装沉默,却跟陌生人说心里话。其实我想说我很好,或许这是昧着心说谎,但是,我却想把自己最灿烂的那一面,放在每个朋友印象的首页。
——————
真的只是有时候,莫名的心情不好,不想和任何人说话,只想一个人静静的发呆。
真的只是有时候,莫名的心情不好 真的只是有时候,突然觉得心情烦躁,看什么都觉得不舒服,心里闷的发慌,拼命想寻找一个出口。
真的只是有时候,发现身边的人都不了解自己,面对着身边的人,突然觉得说不出话。
真的只是有时候,感觉自己与世界格格不入,曾经一直坚持的东西一夜间面目全非。
真的只是有时候,突然很想逃离现在的生活,想不顾一切收拾自己简单的行李去流浪。
真的只是有时候,别人突然对你说,我觉得你变了,然后自己开始百感交集。
真的只是有时候,希望时间为自己停下,就这样和喜欢的人地老天荒。
真的只是有时候,在自己脆弱的时候,想一个人躲起来,不愿别人看到自己的伤口。
真的只是有时候,突然很想哭,却难过的哭不出来。
真的只是有时候,夜深人静的时候,突然觉得寂寞深入骨髓。
真的只是有时候,明明自己心里有很多话要说,却不知道怎样表达。
真的只是有时候,觉得自己其实一无所有,仿佛被世界抛弃。
真的只是有时候,明明自己身边很多朋友,却依然觉得孤单。
真的只是有时候,很想放纵自己,希望自己彻彻底底醉一次。
真的只是有时候,自己的梦想很多,却力不从心。
真的只是有时候,常常找不到事情,无聊的无所适从。
真的只是有时候,突然找不到自己,把自己丢了。
真的只是有时候,心里突然冒出一种厌倦的情绪,觉得自己很累很累。
真的只是有时候,看不到自己未来的样子,迷茫的不知所措。
真的只是有时候,发现自己一夜之间长大了。
真的只是有时候,听到一首老歌,就突然想起一个人。
真的只是有时候,别人误解了自己有口无心的一句话,心里郁闷的发慌。
真的只是有时候,常常在回忆里挣扎,有很多过去无法释怀。
真的只是有时候,渴望别人的关怀,渴望一份简单的快乐。
真的只是有时候,看着时间一点点流逝,自己却无能为力。
优美词语
以一种淡淡的心情去面对,
徐志摩:“你记得也好,最好你忘掉。”
林语堂:“你去,我不送你;你来,无论多大风多大雨,我要去接你。”
舒婷:“仿佛永远分离,却又终身相依。”
席慕容:“把含着泪的三百篇诗,写在云淡风轻的天上。”
我:“如果你要去飞翔,我不会是雨水打湿你的翅膀。”
不喊痛,不一定没感觉。不要求,不一定没期待。不落泪,不一定没伤痕。不说话,不一定没心声。
记住别人的好处,学习别人的长处,宽容别人的短处,理解别人的难处。
我想你了,可是我不能对你说,就像开满梨花的树上,永远不可能结出苹果。我想你了,可是我不能对你说,就像高挂天边的彩虹,永远无人能够触摸。我想你了,可是我不能对你说,就像火车的轨道,永远不会有轮船驶过。我想你了,可我,真的不能对你说。怕只怕,说了,对你,也是一种折磨。