January 23, 2007

Chinese Idiom of the Day #7: 井底之蛙

井底之蛙 - Jing Di Zhi Wa 

Literal Meaning - Well-bottom's Frog (Frog at the bottom of the well)

Figurative Meaning - A Person with a very limited outlook

Story Behind the idiom:

A frog once lived in an abandoned well along the East Sea. Once, the frog saw a turtle at the edge of the well, and it boasted to the turtle "I can jump around in the mud and swim in the water. What a carefree life! Come down here and join me in my paradise!"

The turtle wanted to go into the well, but it was too big for the well-opening. Then it told the frog, "I live in the ocean which is so wide that you cannot tell the sky from the sea, and it is so deep that you cannot see its bottom. Even if there was a flood lasting several years, the water level would not rise. If it did not rain for years, the ocean would not become shallow. Only when you live in such an ocean can you truly enjoy a carefree life!" The frog was stunned.  


- No comments Not publicly viewable


Add a comment

You are not allowed to comment on this entry as it has restricted commenting permissions.

Tweetme

Blog archive

Loading…

Galleries

January 2007

Mo Tu We Th Fr Sa Su
Dec |  Today  | Feb
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31            

Tags

Most recent comments

  • JHVJL by SAMRSAG on this entry
  • Nothing surprises me any more. No wonder there is so little trust in these people. by Quinny Buzz on this entry
  • It really is a disgrace. by fisher price rainforest jumperoo on this entry
  • And now our police and security at Heathrow airport are not allowed to wear a small British flag on … by Quinny Buzz on this entry
  • Yes…get them out, completely change the government. Although I don't like the look of either party… by Hauck Infinity on this entry

Copyright Notice

Search this blog

Not signed in
Sign in

Powered by BlogBuilder
© MMXIX