April 17, 2017

La Nourriture

Bonjour le 10ème!

Cette semaine je voudrais partager avec vous la nourriture que j'ai mangé depuis que j'ai déménagé en France.

À Lyon j'ai mangé une tartine de chèvre au miel et une tarte au citron meringuée (mon désert préféré).

miel et chevre

Tartine de chèvre au miel (Goat's cheese and honey on toast)

citron tarte

Tarte au citron meringuée (Lemon meringue pie)

À Saint Étienne j'ai bu du thé à la menthe dans un salon du thé marocain.

the a la menthe

Thé à la menthe (Moroccan mint tea)

Quand je suis allée à Marseille j’ai mangé un pain au chocolat et j’ai bu un café pour mon petit déjeuner.

petit de

Pain au chocolat et café (Pain au chocolat and coffee)

À Marseille j’ai vu beaucoup de pâtisseries délicieux.

patisserie

tarte citron 2

Pâtisseries (Pastries)

À Marseille j’ai mangé de couscous pour mon dîner dans un restaurant tunisien.

couscous

Couscous aux légumes (Vegetable couscous)

À Marseille j’ai aussi mangé des bonbons maghrébins.

maroc patisseries

Bonbons maghrébins (North African sweets)

À Saint Étienne j’ai mangé une pizza et un tiramisu avec mes amis.

pizza st etienne

Pizza

img_3957.jpg

Tiramisu

Pendant la fête de la Chandeleur j’ai mangé des crêpes sucrés et salés.

savoury crepe

sweet crepe 1

sweet crepe 2

sweet crepe 3

Crêpes sucrés et salés (Sweet and savoury pancakes)

À Saint-Bonnet-le-Château à la campagne j’ai mangé une tarte aux pommes.

tarte aux pommes

Tarte aux pommes (Apple tart)

Quand je suis allée en Italie pendant les vacances j’ai mangé la nourriture italienne. J’ai bu du café. J’ai mangé de pâte, j’ai mangé de la pizza et j’ai mangé beaucoup de la glace!

cafe

Café (Coffee)

pasta

Pâte (Pasta)

glace

Glace (Ice cream)

pizza

Pizza

glace 2

Glace (Ice cream)

À Toulouse j’ai mangé de poisson dans un restaurant français.

poisson

Poisson (fish)

À Toulouse j’ai aussi mangé des pâtisseries.

patisserie

Pâtisseries (pastries)

À Saint Étienne il y a beaucoup de marchés où je peux acheter de la nourriture.

marche

Fruits et légumes (fruit and vegetables)

marche 2

Pain (Bread)

Quand Madame Rixon est venue me rendre visite à Saint Etienne nous avons mangé une tarte au citron, une tarte aux framboises et un crumble dans ma boulangerie préféré. Ils étaient délicieux!

3

Tarte au citron, tarte aux fromboises et crumble (Lemon tart, raspberry tart and crumble)

À Montpellier j’ai mangé un risotto aux fruits de mer (avec des crevettes) et j’ai mangé une mousse aux fraises.

pasta

Risotto aux fruits de mer avec les crevettes (Sea food risotto with prawns)

desert

Mousse aux fraises avec chocolat blanc (Strawberry mousse with white chocolate)

Quel est votre plat préféré?

Avez-vous déjà mangé la nourriture française?

Au revoir et à bientôt,

Emily


March 07, 2017

La Météo

Bonjour le 10éme,

Merci beaucoup pour vos cartes! Ça me faisait beaucoup plaisir de les lire et de voir que vous apprendrez bientôt comment nous pouvons parler du temps en français.

En janvier il neigeait à Saint Etienne où j’habite. J’ai fait du ski et j’ai fait de la luge avec mes amis:

img_1729.jpg

neige 2

En février il faisait beau et il faisait chaud. Je suis allée à Lyon et je suis allée à Notre-Dame de Fourvière:

beau 1

beau 2

En février jesuis aussi allée à Genève en Suisse. Il faisait froid et il y avait du vent. J’ai mangée de la fondue et je suis allée à la cathedral:

vent 3

froid 1

froid 2

Pendant les vacances scolaires je suis allée aux Alpes pour faire du ski. Il faisait très beau et il y avait beaucoup de soleil:

chaud 1

chaud 2

Puis je suis aussi allée à Bordeaux. Je suis allée à la Place de la Bourse et je suis allée à la Basilique de Saint Michel. Il pleuvait:

pleut 1

pleut 2

Finalement je suis allée à Toulouse. Il faisait beau. Je suis allée au Pont Neuf et je suis allée au musée des Augustins:

beau 1

beau 2

beau 3

Maintenant je suis à Saint Etienne et il fait mauvais. Il fait froid et il pleut.

Mais bientôt il y aura de soleil ici et il fera beau et il fera très chaud.

Quel temps fait-il à Kington?

Au revoir et à bientôt,

Emily


October 12, 2016

Bienvenue sur mon blog!

Saint Etienne

Bonjour le 10éme!

J'espère que vous avec reçu ma carte postale. Voici une photo de Saint Étienne et le quartier où j'habite.

Au début j'étais anxieuse parce que j'avais beaucoup choses à faire, mais maintenant je suis heureuse d'être ici et j'ai hâte de commencer l'exploration de la région et de goûter la nourriture française.

J'ai commencé de travailler comme assistante d'anglais et je travaille dans trois établissements: un lycée, un collège et une université.

J'ai rencontré beaucoup d'autres assistants aussi: une de Nouvelle-Zèlande, trois Allemands, une Écossais, une Irlandais, deux Américains, une Autrichien, cinq Anglais, deux Italiens, quatre Espagnols et six d’Amérique latine.

En plus cette semaine il y a la fête du livre de Saint Étienne, comme la fête du livre de Hay-on-Wye en Grande Bretagne. J'essayerai de prendre des photos pour vous ce weekend.

Bonne semaine à vous!

Au revoir et à bientôt,

Emily


June 2021

Mo Tu We Th Fr Sa Su
May |  Today  |
   1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30            

Search this blog

Galleries

Blog archive

Loading…
RSS2.0 Atom
Not signed in
Sign in

Powered by BlogBuilder
© MMXXI