All entries for Tuesday 30 November 2004

November 30, 2004

word to image

刚上完课回来,教授又是例牌拖堂,今堂课继续讲pillow book, 一如既往的,seminar开始没几耐就离题八万里,大家你一言我一语,本来应该讨论呢部电影是什么类型的translation,讲下讲下变着古代女人的化妆问题...好不容易回到正题已经过着成个钟了。由于我选的essay正是同这部电影有关,所以今堂课听得特别认真。好无奈地,教授也是一如既往的含糊其辞,好多时讲到某个问题突然想不到词表达就越讲越细声,大家都竖起耳仔听她究竟讲紧乜,通常这时他都含糊过去,然后闷场几秒,再讲下个问题,听到我地一够云甘。

讲到呢科选修,真是又爱又恨,爱是因为自从上着这科之后,增加着对电影的鉴赏能力,学识从一些比较专业的角度去诠释一部电影的改编,拍摄和制作。虽说seminar成日都离题,不过教授总算是鼓励我们讨论,讲自己的观点。吾似有d课,开学上着两堂课之后就个个星期做presentation…根本不上课..
不过其实我都有d上错贼船的感觉,开头以为有电影看应该没甘闷,点知看埋晒d艺术片,又抽象又难明,这真是应着果句‘every coin has its two sides


November 2004

Mo Tu We Th Fr Sa Su
|  Today  | Dec
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30               

Search this blog

Tags

Galleries

Most recent comments

  • ~ by coco on this entry
  • ding~.. by on this entry
  • ,..~`` by paris on this entry
  • by Derek on this entry
  • inin by Derek on this entry

Blog archive

Loading…
Not signed in
Sign in

Powered by BlogBuilder
© MMXVII