Handbrake on SLED 11 SP2
The recently released Handbrake 0.9.6 doesn't build on SLED 11 SP2, which is a shame. It's probably possible to make it build if you have more patience and knowledge of such things than I have, but 0.9.5 builds fine.
Get HandBrake-0.9.5.tar.bz2 from http://sourceforge.net/projects/handbrake/files/0.9.5/
If you don't already have it, get the SLE-SDK from http://download.novell.com/Download?buildid=NgW3ToaagDQ~ and use YaST to add it as an Add on Product.
Become root and install the packages you need
$ zypper in -y -l yasm patch autoconf automake libbz2-devel libwebkit-devel libnotify-devel libgudev-1_0-devel fribidi-devel gstreamer-0_10-plugins-base-devel dbus-1-glib-devel libtool gcc gcc-c++ intltool gtk2-devel glib2-devel zlib-devel
Then as your your regular usercode you can do
$ cd /tmp
$ tar xf ~/HandBrake-0.9.5.tar.bz2
$ cd HandBrake-0.9.5
$ ./configure --prefix=/local/handbrake --launch --launch-jobs=0 && cd build && make install
--launch-jobs=0 causes the build process to make use of however many cores/cpus your machine has. On a machine with an Intel Core i7-2600 @ 3.40GHz it took under two minutes. Assuming all goes well, run it with